Luisa Rota Sperti - Tales, Fables, Legends and a saga of the Val Meria

LUISA ROTA SPERTI

Versione Italiana

Tales, Fables, Legends and a saga of the Val Meria

Home > Available Structured Exhibits > Tales, Fables, Legends and a saga of the Val Meria

TALES, FABLES, LEGENDS AND A SAGA UNDER THE GRIGNE SHADOW

A peculiar show: paintings born from histories and histories reborn from paintings.
Paintings interpreting or showing great tales (Lord of the Rings) or traditions (legends of the Dolomites) and then...
Tales of fantasy like the eco-fable Stella Stellina, or from real events (La Schola del Bonduhãc).
Other born by mixing ancient legends and her own life, like Pino, la morte e il Pelmo, the saga of the Val Meria and the Sasso Cavallo interweaving, under the Grigne, reality and fantasy with creeping notes...
Words and images follow and complete themselves. They mirror each other. Main characters: always the mountains. Mystical and magical became spiritual tokens of words and images.
There is a cycle answering the question if, at the origin of her passion for magic and mystical, there is the love for the mountains, or the reverse; they rise and show together, like mountains.
There is Monte Fato in the Lord of Rings, and (around the Pelmo) Pino walks and grows. In the Schola del Bonduhãc, the Monte Toc crumbles toward the Vajont. And many are the mountains and plateaux with curious names around the history of Stella.
And more, in the Saga of the Val Meria it is It, the Sass Cavall, like a mount Fato grown between the Grigne, to dominate the scene, in an almost perfect symbiosis with its "tamer" that Det Alippi that nearby ploughs the land and raises his cattle.
Many, then, of the the Dolomitic group Legends "Ai Confini del Cielo" are narrated by Carlo Felice Wolff.
And, at the end of the path, in two paints, an homage for those who knew how to sing mountains with words: the beloved Buzzati, teller of big and small histories, and Mario Rigoni Stern, the heart of this Altopiano that hosts her exhibition.
Alberto Benini (translation by A. Molatore)

E' un grande privilegio vivere in prossimità dell'inconscio: ci permette di avventurarci in luoghi sconosciuti, di fare incontri inaspettati, di essere sorpresi dalla vita non ancora vissuta.
"L'inconscio - scriveva Carl Gustav Jung - è l'ignoto che ci tocca direttamente..., contiene tutte le combinazioni della fantasia che non hanno ancora varcato la soglia" (1958).
Gli uomini creativi, gli artisti, hanno il vantaggio di essere estremamente permeabili ai contenuti inconsci, che riescono ad accogliere e lasciare radicare senza troppe ansie o timori, per poi restituirli al mondo con nuove forme e colori.
Le fiabe, i sogni, le immagini dipinte - cantate - danzate, ci mostrano il fluire costante della vita inconscia nella sua dimensione più istintiva, naturale e profondamente umana e permettono alla psiche, specchio del mondo e dell'uomo, di continuare a esprimersi con sempre nuove immagini. Ma "la psiche vive non nelle immagini delle tempeste, dei tuoni, dei lampi, della pioggia e delle nuvole, ma nelle fantasie emotive che esse suscitano" (Jung, 1931).
Le espressioni artistiche veicolano emozioni che da sempre albergano nel profondo di ciascuno di noi, liberando nuova energia per riconquistare la vita sempre da capo. Le fantasie "affettive", ripetendosi continuamente in modo tipico dalla nascita dell'umanità, danno luogo alla formazione di motivi mitici, gli archetipi, che ritroviamo nelle fiabe di tutto il mondo.
"I draghi vivono nei corsi d'acqua, nei guadi o in altri passaggi pericolosi, i diavoli negli aridi deserti o in pericolosi crepacci tra le rocce, gli spiriti dei morti abitano nel sinistro folto delle foreste di bambù, le naiadi traditrici e i serpenti acquatici nelle profondità marine..." ( Jung, 1931).
L'inconscio collettivo è il custode di tutte le esperienze umane fino dai più oscuri primordi. E' un magma dal quale sorgono continuamente montagne, fiumi, alberi, vite umane e al quale ogni cosa ritorna per poi rinascere a nuova vita e trasformata.
Luisa con le sue fiabe e narrazioni dipinte si è fatta portatrice e strumento di contenuti psichici, che da sempre abitano la mente umana, ma che ogni volta che trovano una nuova forma espressiva si ricreano e creano, conducendoci verso una sempre maggiore differenziazione e presa di coscienza.
Susanna Brambilla (Psichiatra - analista junghiana)

Pino, la morte e il Pelmo - 2000
From sunset to a new dawn, a fable around the mountain-
Route around MONTE PELMO drawn on the paths

Stella Stellina - 2004
Eco-fable drawn, told and sung
with snakes and ladders and an accordion

Sass Cavall - 2005/6
A saga of the Val Meria acted, drawn, painted;
from the Grigne until the sky...

Ai Confini del Cielo - 2006/9 and more...
Legends in the Dolomites (an homage to Carlo Felice Wolff)
"De roba véjes e de prumes tempes ayo aldi e vo kunté bayèdes"
"Of ancient things and past times I heard and want to tell"

Lord of the Rings - 1979/82
"...those who follow us
will name our times as Legends"

Vajont - La schola del Bonduhãc - 2004
Portrait/fable with Mauro Corona;
dedicated to the babies disappeared in the Vajont waters.

VIDEO: GIGI MANIGLIA TELLS "GLI ALBERI"

This exhibit includes:

- Paintings
- Sculptures
- Learning path based on author's texts
- Brochure-catalogue (postcards)
- Stage: a Monologue about Trees by Gigi Maniglia (texts from Rigoni Stern, Buzzati, Hesse)